Page 8 - 1996 N.8 OTTOBRE
P. 8
Quanto amore e quanta soffe- bisogna accettare le sofferenze. aridi, oscurando la vera verità che renza hanno accompagnato il Molti sono coloro che ci pro- conduce a Dio. E' stata una bellis- cammino di Maria, un cammino pongono una vita accomodante sima giornata di sole che ci ha riu- che dobbiamo fare nostro. Lei ci fatta di cose materiali e di felicità niti in comunione accrescendoci ha insegnato che per arrivare a Dio effimere, che alla fine ci rendono interiormente. STABAT MATER Libera interpretazione bergamasca Ma, Mad6na: perchè della parafrasi di Torquato Tasso patéssei i inocèncc, i vèns i liif, e i mor per lur i agnèi? Eco 'l Tò Scèt, l'Agnèl che l'mor per toce! E l'è lé la Mad6na dulurada, Mama de l'Agnus Dei, a m 'te prega 'n zenocc: ai pé de chèla Crus m'àfacc de mal, ma sincér l'è 'l dulùr! 'ndoe, 'nciodàt so, 'l Sò Scèt l' patés e l'mor. L'è quase sensa us; Mad6na dulurada, m 'te domanda co la ésta apanada, pietà di nòscc pecàcc. la vèd come 'n d'ii sògn i piaghe e 'l sang eh 'i à sfigiirat o l Sò Se è t inocènt. M'voress patì come t'é patìt Té. Oh povra M ama! Almànch Per ol mal che m'àfacc, piidì dì t che m 'se sènt se 'l Signùr a l'me manda visì al tò gran dulùr, con tot ol cor! al castìgh, me l' acèta per Sò amùr. E Té, Mad6na, fà che chèla Crus Ma se 'l Tò Scèt l'è 'n mèss ai patimèncc, 'ndoe l'è mort o l Signùr se l'mor, me l'sà che l'è la sìes ol sègn gloriùs per la colpa di òmegn pecadùr. che ac a n6ter ol Ciéll'me dèrve, ii dé! 9